À propos de 'María Velasco y Ana Carrera / Pecado de Hybris'

María Velasco (née en 1984 à Burgos) est écrivaine, dramaturge et metteuse en scène. Elle a reçu le Prix national de littérature dramatique en 2024. Ses pièces ont été traduites dans de nombreuses langues (français, italien, anglais, allemand, turc, serbe, etc.) et ont été récompensées par de nombreux prix, dont le 31e Prix Jardiel Poncela de la SGAE, le Prix international du Heidelberger Stückemarkt, le Prix Max 2022 de la meilleure pièce et le Prix Godot 2025 de la meilleure pièce pour « Vendrán los extraterrestres y tendremos tus ojos » (Les extraterrestres viendront et ils te prendront les yeux).

L'anthologie *Parte de Lesiones* (La Uña Rota, 2022) comprend certaines de ses œuvres les plus significatives, ainsi que les volumes *Los muertos no respetan el descanso* (La Uña Rota, 2023) et *Vendrán los extraterrestres y tendremos tus ojos* (La Uña Rota, 2024).

L'anthologie *Parte de Lesiones* (La Uña Rota, 2022) rassemble certains de ses titres les plus significatifs, ainsi que *Los muertos no respetan el descanso* (La Uña Rota, 2023) et *Vendrán los extraterrestres y tendremos tus ojos* (La Uña Rota, 2024).Velasco produit ses spectacles depuis 2015 avec Ana Carrera sous le nom de Pecado de Hybris. Ces dernières années, il a mis en scène « La espuma de los días » (Teatro Español, 2019/Teatre Lliure, 2020) ;« Talaré a los hombres de sobre la faz de la tierra » (38e Festival d'automne, 2020/Sala Beckett, 2022) ; "Amadora" (production Teatro Kamikaze), en collaboration avec la chanteuse Miren Iza - Tulsa (41e Festival d'automne, 2023) ;"Primera Sangre" (Centro Dramático Nacional et Teatre Nacional de Catalunya, 2024 - actuellement en tournée) ; et "Vendrán los extraterrestres y tendremos tus ojos" (Matadero Nave 10, 2025).Elle a également développé des dramaturgies pour des compagnies de danse, comme la compagnie hispano-italienne Kor’sia, et pour des compagnies interdisciplinaires, telles que la compagnie catalane Les Impuxibles.Sa dernière œuvre, Suite TOC n° 6 (Sala Beckett, 2019/Veranos de la Villa, 2021), a remporté le prix Butaca pour les nouvelles contributions scéniques en 2019 ;FAM (Grec Festival, 2021), lauréate du prix Alicia de l’Académie catalane de musique pour l’interdisciplinarité ;et Harakiri (TNC, 2022 et CDN, 2023).

Ses œuvres ont également été mises en scène par des metteurs en scène de renommée internationale, tels que Carme Portaceli (actuelle directrice artistique du Teatre Nacional de Catalunya) et Emilio García Wehbi (membre fondateur de la compagnie argentine El Periférico de Objetos).Docteure en communication audiovisuelle et titulaire d’un master en scénographie et culture visuelle, elle a enseigné les arts visuels au Mexique, au Pérou, en Argentine et en Espagne.